Wie genau wird das nun ausgesprochen?
“Bank an Kasse 500” ?
Das “an” wurde ja durch den Schrägstrich ("/") ersetzt, also:
“Bank / Kasse: 500”
Zum Merken verwende ich das “Per (für)”.
“Bank / Kasse 500” (Sprich: “Per Bank an Kasse 500”, also für die Bank an-gesprochen wird Kasse.)
Beispiele:
Unternehmen zahlt Löhne 3000.
- Buchungssatz: Löhne / Bank, 3000. (Sprich: Löhne an Bank 3000 ? Oder Per Löhne an Bank 3000) ?
Barverkauf von Waren 1000
- Buchungssatz: Kasse / Umsätze 1000
(Der Geld-Fluss wenn man so will ist ja vom Haben zum Soll, also von rechts-nach-links; und nicht wie das Wort “an” andeuten könnte, “X an Bank”).
Gebucht wird “Soll an Haben” (Neue Notation: “Soll / Haben”)
Bzw. “Per Soll an Haben”