Wie verbuche ich die Versicherungsleistung:
Bank / Rückstellungen Wiederaufbau
oder
Bank / ausserordentlicher Erfolg
ausserordentlicher Aufwand / Rückstellungen Wiederaufbau
oder
andere Buchungspraxis/Erfahrungen?
Ich gehe stark davon aus, dass das in allen Kantonen so gehandhabt wird. Ggf. würde sich die Einholung einer verbindlichen schriftlichen Bestätigung (Ruling) vom Steueramt des betroffenen Kantons empfehlen.
Gemäss meiner Interpretation würden die Stillen Reserven (=Rückstellung) somit die Differenz zwischen Buchwert und Versicherungsleistung betragen: 2’500 - 600 = 1’900
Bau des Gebäudes:
Produktionsgebäude in Bau / Bank
Nach Abschluss des Baus:
Produktionsgebäude / Produktionsgebäude in Bau
Rückstellung Ersatzbeschaffung / Produktionsgebäude
Der Buchwert des neuen Produktionsgebäudes darf nach Auflösung der Rückstellung jedoch nicht weniger als 600 betragen (ursprünglicher Buchwert). Eine allfällige Differenz ist der Erfolgsrechnung gutzuschreiben, da die Stillen Reserven offensichtlich nur teilweise in die Ersatzbeschaffung reinvestiert wurden.
Ich würde Dir aber in jedem Fall empfehlen, eine schriftliche Auskunft beim Steueramt und/oder die Zweitmeinung eines Steuerexperten einzuholen.
Ein Blick ins Steuerbuch des betreffenden Kantons zum Thema Ersatzbeschaffungen kann auch nicht schaden.